Notizie


26.3.2020

 

Gentili signore e signori, cari amici del memoriale
A causa dell'attuale pandemia di Covid 19, già qualche giorno fa abbiamo dovuto informarvi che il memoriale rimarrà chiuso almeno fino alla fine di aprile. A causa di questa decisione, purtroppo, il nostro evento commemorativo per la liberazione dei prigionieri di guerra e dei detenuti del campo di concentramento di Stalag X B, che doveva tenersi il 29 aprile per il 75° anniversario, deve essere annullato. Anche se non sarà possibile commemorare questo giorno insieme nel modo consueto, ci sarà una cerimonia di posa della corona di fiori senza ospiti. Inoltre, un memoriale temporaneo sarà installato presso il "War Gravesite Sandbostel", l'ex cimitero del campo, e vorremmo invitarvi a partecipare.

Per il progetto "Call for Remembrance" ci piacerebbe ricevere:
- E-mail o lettere con i tuoi pensieri
- Foto di voi, della vostra famiglia (solo ristampe!) o registrazioni storiche
- Oggetti simbolici, come nastri funebri, fiori artificiali, piccole pietre o peluche

Vi preghiamo di inviarci il vostro contributo al memoriale entro il 15 aprile per e-mail (a gedenken2.0@stiftung-lager-sandbostel.de) o per posta (Memorial Camp Sandbostel, Greftstraße 3, 27446 Sandbostel). Si prega di menzionare la parola chiave "Call for Remebrance", in modo da evidenziare la vostra autorizzazione alla pubblicazione del vostro materiale all'interno del memoriale e la documentazione del progetto. Il vostro indirizzo, e-mail o nome completo non sarà pubblicato.
Si prega di astenersi dall'inviare materiale o oggetti personali di alto valore materiale o personale, come foto storiche o pezzi unici. La spedizione di ritorno non avrà luogo!
Il 29 aprile presenteremo il memoriale temporaneo "Call for Remembrance" sulla nostra homepage e sui nostri social media nell'ambito della commemorazione virtuale della liberazione di Stalag X B e in memoria dei prigionieri di guerra e dei detenuti dei campi di concentramento che hanno sofferto e sono morti a Stalag X B.

Attendiamo con interesse i vostri contributi. Grazie mille!

Cordiali saluti,
Andreas Ehresmann,
a nome dei colleghi del Memoriale del campo di Sandbostel


25.1.2019

Invito alla commenmorazione in occasione del 74esimo anniversario della liberazione die prigionieri di guerra e prigioneri die campi di concentramento al Memorial Camp Sandbostel

 Commemorazione in occasione del 70° anniversario della liberazione // Foto: Lewke-Björn Rudnick, 29 Aprile 2015
Commemorazione in occasione del 70° anniversario della liberazione // Foto: Lewke-Björn Rudnick, 29 Aprile 2015

 

In occasione del prossimo 74° anniversario della liberazione dei prigionieri di guerra e del campo di concentramento, sarà celebrato un servizio commemorativo presso lo Stalag XB di Sandbostel.

L’evento avrà inizio lunedì 29 Aprile 2019 alle ore 16:00, presso l’ex cimitero del campo, l’attuale cimitero di guerra di Sandbostel (Beverner Str., 27446 Sandbostel), e proseguirà alle ore 17:30, nell’ex cucina del campo, al Sacrario di Sandbostel. L’evento si concluderà alle ore 19:00, alla chiesetta del campo, con una cerimonia commemorativa.

 

Saremmo onorati della Vostra presenza e della Vostra partecipazione alla commemorazione.

 

Ulteriori informazioni sul programma saranno annunciate separatamente.