26.3.2020

 

Drodzy panie i panowie, drodzy przyjaciele Miejscu Pamięci Obózu Sandbostel,

w związku z obecną pandemią Covid 19 musieliśmy poinformować Państwa kilka dni temu, że Miejsce Pamięci będzie zamknięte co najmniej do końca kwietnia. W związku z tą decyzją, niestety, nasza uroczystość upamiętniająca wyzwolenie jeńców wojennych i więźniów obozów koncentracyjnych w Stalagu X B  29 kwietnia, w 75. rocznicę, musi zostać odwołana. Mimo że nie będzie możliwe wspólne upamiętnienie tego dnia w zwykły sposób, odbędzie się uroczystość i ceremonia złożenia wieńców bez udziału gości. Ponadto na "Cmentarzu wojennym Sandbostel", dawnym cmentarzu obozowym, zostanie zainstalowany tymczasowy pomnik z możliwością uczestnictwa.

 

Dla projektu "Call for Remembrance" prosimy o przesłanie:

- Emailów lub listów z przemyśleniami Państwa

- Zdjęć państwa, rodziny lub fotografii historycznych (tylko przedruki!)

- Przedmiotów symbolicznych, takie jak wstążki pogrzebowe, sztuczne kwiaty, małe kamyczki lub przytulanki

 

Do 15 kwietnia prosimy o przesłanie swojego wkładu do Miejsca Pamięci e-mailem (gedenken2.0@stiftung-lager-sandbostel.de) lub pocztą (Gedenkstätte Lager Sandbostel, Greftstr. 3, 27446 Sandbostel, Niemcy). Prosimy o podanie słowa kluczowego "Call for Remembrance", abyśmy wiedzieli, że zgadza się państwo na publikację w ramach instalacji pomnika i dokumentację projektu. Państwa adres, e-mail lub pełne imię i nazwisko nie zostaną opublikowane.

Prosimy nie wysyłać przedmiotów o dużej wartości materialnej lub osobistej, takich jak zdjęcia historyczne lub pojedyncze sztuki. Przesyłka zwrotna nie będzie możliwa!

Tymczasowy pomnik "Call for Remembrance" zaprezentujemy 29 kwietnia na naszej stronie internetowej i na naszych mediach społecznościowych w ramach wirtualnych obchodów wyzwolenia Stalagu X B oraz upamiętnienia jeńców wojennych i więźniów obozów koncentracyjnych, którzy cierpieli i ginęli w Stalagu X B.

Cieszymy się wysokym uczestnictwem i dziękujemy bardzo!

 

Z serdecznymi pozdrowieniami

Andreas Ehresmann,

i współpracownicy Miejsca Pamięci Obóz Sandbostel